실로암시각복지회, 개발보급
시각장애인용 스크린리더 프로그램인 JAWS for Windows 2022를 한글화한 ‘Korean JAWS for Windows 2022’가 8월 8일 출시된다.
JAWS for Windows는 미국 프리덤 사이언티픽(Freedom Scientific) 사에서 개발한 스크린리더 프로그램으로 20개 이상의 언어로 번역되어 전 세계 50개 이상의 국가에 보급되어 있다. 한글 버전은 실로암시각장애인복지회에서 개발 보급하고 있다.
이번 2022 버전에서는 점자 프로필을 도입해 사용하고자 하는 언어별로 점자 입·출력 옵션을 설정하고 텍스트를 읽을 때 자동으로 적절한 점자 언어로 전환하도록 구성해 다국어 점자 사용자가 더 쉽게 점자를 이용할 수 있게 됐다.
또한 사운드 스플리터 옵션을 통해 JAWS 음성과 다른 프로그램의 오디오를 왼쪽, 오른쪽으로 분할해 각각의 오디오를 분명히 들을 수 있는 방법을 제공했다.
그 외에도 점자 뷰어와 텍스트 뷰어를 제공해 JAWS가 현재 출력 중인 정보를 화면에 시각적으로 표시함으로써 비시각장애인인 교육담당자나 테스터가 JAWS에서 출력 중인 정보를 검증하거나 확인하는 데 도움을 줄 수 있도록 했다.
‘Korean JAWS for Windows 2022’는 실로암시각장애인복지회 정보기술개발팀(02-880-0536)에서 구매할 수 있으며, 기존 버전 구매자는 구매 시점에 따른 일정 비용을 지불하면 2022 버전으로 업그레이드할 수 있다.
저작권자 © 미디어생활 무단전재 및 재배포 금지
